måndag 30 november 2009

Bondepraktikan

När Anders slaskar så braskar julen.

Och tvärt om.

Kan man ju hoppas på en riktigt snörik och kall jul då, för jäklar vad det slaskar ute.
Igen.

5 kommentarer:

Peb sa...

Ja hu så ledsamt det var igår - och idag fick man pröva sina talanger som skridskoprinsessa - hela vägen till jobbet :-) - visst är ni försiktiga därute !

Adele sa...

vad betyder egentligen braskar??

QQ sa...

Och idag braskar det!

Jag har alltid tänkt mig "braskar" som ljudet när man går på kall snö, men det är bara något jag hittat på.

Anonym sa...

Kolla SAOB (www.saob.se) – guldgruva om man letar äldre ord! Finns några olika betydelser för braska, men denna torde väl vara den riktigt i det här sammanhanget:

"särsk. (i vissa stående talesätt, fullt br.) knastra på grund af stark köld l. frost.
När julen slaskar, skal Påsken braska. HOLMBERG 1795; under noël). Om Anders (dvs. Andersdagen d. 30 nov.) braskar – Jul slaskar och tvärt om. HeimdFolkskr. 12: 4 (1894). jfr (tillf.) : Ute braskar vinterqvällen. STRINDBERG Dikt. 100 (1883)."

QQ sa...

Jamen då var jag ju på rätt spår, det hade med ljud att göra!