Stalin, douze points

Det här är riktigt äckligt. Vitryssland hade tänkt skicka Born in Belorussia till Düsseldorf, men den blev diskad. Nej, inte alls för att det är en smaklös hyllning till den gamla goda sovjetdiktaturen utan p.g.a. en ren teknikalitet.

Saker att notera:

1) Texten... hon sjunger om good old-fashioned Byelorussia, USSR time som var crazy and so fine, den gamla goda tiden när hon fick bära röda stjärnan. Och vem vet...vitryssarna hade det kanske inte värre än under nuvarande regim.

2) Röda armé-kören. Tingeling, någon?

3) Den fryntliga diggande mannen...som jag först trodde och nästan hoppades var någon slags politruk men som nog är den stolte kompositören.

Och när den här blev diskad så tog de en helt ny och oväntad riktning och ställer istället upp med samma tjej som nu sjunger "I love Belarus"... suck.




Baby, I want you to know
Soon we’ll be starting the show
Back in the history we go
Byelorussia

When I was wearing a star
Back in the USSR
I was as good as mama
Feel my passion

Round and round we go

Born in Belorussia, USSR time
Belorussia, crazy and so fine
Time is rushing, everything’s crashing
Passing by

Born in Belorussia, USSR time
Belorussia, got you on my mind
You’re my passion, do it old-fashioned
You and I

Diamonds and treats of the West
Come – check it out! Be my guest
You’re still remaining the best
Byelorussia

When everything will be gone
Your name will shine like the sun
You’re still remaining the one
Good old-fashioned