Horn of plenty

När QQ flyttade dumpade hon en hel hög Språk hos oss– en tidning om ja, just det. En helt fantastisk tidning för en språknörd som jag! I ett av numren fick jag svar på vad många av de svampar som vi ser och plockar heter på engelska
(…och några som vi aldrig ska plocka också) – så håll till godo och njut av alla dessa fantastiska namn:

Stolt fjällskivling – parasol mushroom
Ängschampinjon – field mushroom
Bläcksvamp – ink cap
Fjällig bläcksvamp – shaggy ink cap
Jätteröksvamp – giant puffball
Murkla – morel
Kantarell – chanterelle
Blodriska – saffron milk cap
Pepparriska – woolly milk cap
Flugsvamp – fly agaric, toadstoal
Vit flugsvamp – death cap
Svart trumpetsvamp – horn of plenty

Är det inte fantastiskt att svart trumpetsvamp heter ymnighetshorn på engelska?

Och så kan man längta till att ströva i svampskogen – men det är långt till hösten så just nu får vi njuta av vinter… och se fram emot våren och sommaren! Snart är vi där!